البروتوكول المتعلق بالانسكابات النفطية في الصينية

• 合作抗治大加勒比区域浮油议定书

• "البروتوكول المتعلق بالتعاون على مكافحة انسكابات النفط في منطقة البحر الكاريبي الكبرى" في الصينية    合作抗治大加勒比区域浮油议定书
• "البروتوكول المتعلق بالتدخل في أعالي البحار في حالات التلوث البحري بمواد غير نفطية" في الصينية    干预公海非油类物质污染议定书
• "البروتوكول المتعلق بنضوب الموراد النفطية" في الصينية    石油枯竭议定书
• "البروتوكول المتعلق بالتعاون الإقليمي في حالات الطوارئ على مكافحة التلوث بالنفط والمواد الضارة الأخرى" في الصينية    在紧急情况下就抗治油类和其他有害物质造成的污染进行区域合作的议定书
• "مكافحة الانسكابات النفطية" في الصينية    漏油控制
• "البروتوكول المتعلق بطريقة الانتخابات وشروطها" في الصينية    关于选举方式与条件的议定书
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية المتعلق باكتساب الجنسية" في الصينية    维也纳领事关系公约关于取得国籍之任择议定书
• "البروتوكول المتعلق بالالتزامات العسكرية في بعض حالات ازدواج الجنسية" في الصينية    若干双重国籍情形下兵役义务问题议定书
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية المتعلق باكتساب الجنسية" في الصينية    维也纳外交关系公约关于取得国籍之任择议定书
• "البروتوكول الخاص المتعلق بانعدام الجنسية" في الصينية    关于无国籍的特别议定书
• "البروتوكول المتعلق بالمناطق المحمية والحيوانات والنباتات البرية في منطقة شرق أفريقيا" في الصينية    关于东非区域保护区和受保护野生动植物的议定书
• "البروتوكول المتعلق بتنفيذ إجراءات إنسانية تشمل تبادل أسرى الحرب والمحتجزين" في الصينية    关于实施涉及交换战俘和被拘留者的人道主义行动的议定书
• "البروتوكول التكميلي للاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالأحكام الأجنبية في المسائل المدنية والتجارية وتنفيذها" في الصينية    民商事案件外国判决的承认与执行公约补充议定书
• "البروتوكول المتعلق بإحدى حالات انعدام الجنسية" في الصينية    关于某种无国籍情况的议定书
• "البروتوكول المتعلق باللاجئين" في الصينية    难民问题议定书
• "البروتوكول المتعلق بالسياسات الاجتماعية" في الصينية    社会政策议定书
• "البروتوكول المتعلق بالديمقراطية والحكم الرشيد" في الصينية    民主和善政议定书
• "البروتوكول المتعلق بانسحاب القوات الإسرائيلية من قطاع غزة ومنطقة أريحا" في الصينية    关于以色列部队撤出加沙地带和杰里科地区的议定书
• "مذكرة الالتزام المتعلقة بالتنفيذ النهائي لبروتوكول لوساكا" في الصينية    最后执行卢萨卡议定书承诺备忘录
• "البروتوكول المتعلق بالماء والصحة" في الصينية    关于水与健康的议定书
• "البروتوكول المتعلق بترتيبات التعريفة التفضيلية" في الصينية    特惠贸易协定议定书
• "البروتوكول المعدل للاتفاقية الدولية المتعلقة بالإحصاءات الاقتصادية والموقعة في جنيف في 14 كانون الأول/ديسمبر 1928" في الصينية    修正1928年12月14日在日内瓦签订的国际经济统计公约的议定书
• "بروتوكول الاتفاق المتعلق بالبحارة اللاجئين" في الصينية    关于避难海员的协定的议定书
• "البروتوكول المتعلق بالطائرات المدنية" في الصينية    民航机议定书
• "البروتوكول المتعلق باعتماد المرفق جيم - 1 لمجموعة القواعد المرفقة بالاتفاق العام المتعلق بالأنظمة الاقتصادية للنقل الطرقي الدولي" في الصينية    有关通过附件c.1列入作为关于国际公路运输经济条例的总协定附件的整套规则的议定书
• "البروتوكول المتعلق بالبحارة اللاجئين" في الصينية    关于海员难民的议定书